Accueil › Tous les droits › Travail frontalier

Horaire réduit, intempéries, faillite de l'employeur : la Suisse vous indemnise

Vérifié le

Votre droit
Les indemnités suisses pour horaire réduit, intempéries ou salaires impayés, comme si vous habitiez en Suisse
Comment l'obtenir
Pour l'horaire réduit et les intempéries, votre employeur fait la demande. En cas de faillite, écrivez vous-même à la caisse de chômage dans les 60 jours.
Où s'adresser
Une caisse de chômage suisse. La liste des caisses est sur le site travail.swiss. Pour une faillite, adressez-vous à la caisse publique du canton où la faillite est ouverte.

Votre entreprise réduit les horaires, ou le chantier s'arrête à cause du mauvais temps ? Vous gardez votre emploi, et c'est l'assurance-chômage suisse qui vous indemnise. Vous êtes traité·e comme une personne qui habite en Suisse. Votre employeur fait les démarches : vous n'avez rien à demander vous-même. Votre employeur suisse est en faillite et vous doit des salaires ? L'assurance suisse peut aussi les couvrir. Cette fois, c'est à vous d'agir : écrivez à la caisse publique de chômage dans les 60 jours après la publication de la faillite. Passé ce délai, le droit est perdu.

À préparer :

  • En cas de faillite : votre contrat et vos fiches de salaire
  • Le décompte des salaires que l'employeur vous doit
  • La date de publication de la faillite

Refus, ou montant trop bas ? Voyez comment contester, et dans quel délai.

Version juridique

La personne en chômage partiel ou intermittent qui résidait, au cours de sa dernière activité, dans un État autre que l'État compétent se met à la disposition de son employeur ou des services de l'emploi de l'État compétent et bénéficie des prestations selon la législation de cet État, comme si elle y résidait (art. 65 par. 1 du règlement (CE) n° 883/2004). En Suisse, les frontaliers bénéficient ainsi des prestations de l'assurance suisse en cas de réduction de l'horaire de travail, de suspension du travail due à des intempéries et d'insolvabilité de l'employeur (mémento 890, p. 78). L'indemnité en cas de réduction de l'horaire de travail est due aux travailleurs tenus de cotiser à l'assurance dont le congé n'a pas été donné, lorsque la réduction est vraisemblablement temporaire et permet de maintenir les emplois (art. 31 al. 1 LACI) ; l'employeur annonce la réduction à l'avance (art. 36 al. 1 LACI). L'indemnité en cas d'intempéries est due dans les branches désignées par le Conseil fédéral (art. 42 al. 1 et 2 LACI). L'indemnité en cas d'insolvabilité couvre des créances de salaire envers un employeur insolvable (art. 51 al. 1 LACI) ; le travailleur présente sa demande à la caisse publique compétente dans un délai de soixante jours à compter de la publication de la faillite dans la Feuille officielle suisse du commerce, ou de l'exécution de la saisie, faute de quoi le droit s'éteint (art. 53 al. 1 à 3 LACI).

Base légale : art. 65 par. 1 du règlement (CE) n° 883/2004 (RS 0.831.109.268.1 ; annexe II ALCP), art. 31 al. 1 et 36 al. 1 LACI, art. 42 al. 1 et 2 LACI, art. 51 al. 1 et 53 al. 1 à 3 LACI, OFAS, mémento 890 « La sécurité sociale en Suisse », état au 1er janvier 2026, p. 78

Vérifier si ce droit vous concerne

Ces informations expliquent les règles suisses pour les personnes qui travaillent en Suisse et habitent dans l'UE ou l'AELE. Elles valent pour les personnes de nationalité suisse, ou d'un pays de l'UE ou de l'AELE. Les règles de votre pays de résidence ne sont pas traitées : renseignez-vous auprès de ses services. Les impôts et le permis de travail ne sont pas traités non plus. Contenu vérifié le contre les textes officiels (notre méthode). Une erreur ? Signalez-la.